Dernière mise à jour : 14 août 2026
Cette politique concerne l'application Android Rebelote
(com.sornsawan.rebelote).
Rebelote ne collecte aucune donnée. Pas de compte, pas de publicité, pas de traqueur, pas de serveur. Vos parties, les noms de joueurs que vous saisissez et vos réglages restent exclusivement sur votre appareil.
L'application enregistre localement vos parties (manches, scores, noms de joueurs ou d'équipes que vous choisissez) et vos préférences. Ces données ne quittent jamais votre appareil et ne nous sont jamais transmises — nous n'exploitons aucun serveur.
Nous ne conservons aucune donnée, puisque nous n'en recevons aucune. Les données enregistrées sur votre appareil y demeurent aussi longtemps que vous le souhaitez : elles sont intégralement supprimées lorsque vous effacez les données de l'application ou que vous la désinstallez.
L'application fonctionne entièrement hors connexion. Elle déclare l'autorisation « accès réseau » uniquement parce que le système de facturation de Google Play, nécessaire à l'achat Premium, l'exige. Aucune donnée de vos parties n'est jamais envoyée sur le réseau.
Le déblocage « Rebelote Premium » (achat unique) est traité intégralement par Google Play. Nous ne recevons ni ne stockons aucune information de paiement ni aucune donnée personnelle liée à l'achat. Le statut de l'achat est vérifié auprès de Google Play. Le traitement de vos données par Google dans ce cadre relève de la politique de confidentialité de Google.
Rebelote ne demande aucune autorisation sensible : pas de localisation, pas de contacts, pas de micro, pas d'accès à vos fichiers, pas d'identifiant publicitaire.
Le règlement général sur la protection des données (RGPD) vous confère un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Comme aucune donnée personnelle ne nous est transmise, nous n'en détenons aucune vous concernant : vous gardez à tout moment la maîtrise complète des données de l'application depuis votre appareil. Pour toute question, écrivez-nous à sales@sornsawan.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence (en France, la CNIL).
Si la sauvegarde Android est activée sur votre appareil, le système peut inclure les données de Rebelote dans la sauvegarde chiffrée de VOTRE compte Google, gérée par Android. Ce mécanisme est contrôlé par vous, dans les réglages de votre appareil. Nous n'y avons aucun accès.
Rebelote s'adresse aux personnes de 13 ans et plus. L'application est un simple compteur de points, sans contenu inapproprié, sans publicité et sans collecte de données. Elle ne propose aucun jeu d'argent : aucune mise, aucun gain, aucune monnaie virtuelle.
Toute évolution de cette politique sera publiée sur cette page, avec une nouvelle date de mise à jour.
Pour toute question : sales@sornsawan.com
Last updated: August 14, 2026
This policy covers the Android application Rebelote
(com.sornsawan.rebelote).
Rebelote collects no data. No account, no ads, no trackers, no server. Your games, the player names you enter and your settings stay exclusively on your device.
The app locally stores your games (rounds, scores, player or team names you choose) and your preferences. This data never leaves your device and is never transmitted to us — we operate no server.
We retain no data, because we receive none. Data saved on your device stays there for as long as you wish, and is entirely removed when you clear the app's data or uninstall it.
The app works fully offline. It declares the "network access" permission solely because Google Play's billing system, required for the Premium purchase, needs it. None of your game data is ever sent over the network.
The one-time "Rebelote Premium" unlock is processed entirely by Google Play. We neither receive nor store any payment information or personal data related to the purchase. Purchase status is verified with Google Play. Google's handling of your data in that context is governed by Google's Privacy Policy.
Rebelote requests no sensitive permission: no location, no contacts, no microphone, no file access, no advertising identifier.
Under the GDPR you have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability. Since no personal data is transmitted to us, we hold none about you: you retain full control of the app's data from your device at all times. For any question, write to sales@sornsawan.com. You may also lodge a complaint with the supervisory authority of your country of residence.
If Android Backup is enabled on your device, the system may include Rebelote's data in YOUR Google account's encrypted backup, managed by Android and controlled by you in your device settings. We have no access to it.
Rebelote is intended for people aged 13 and over. The app is a plain score counter, with no inappropriate content, no advertising and no data collection. It offers no gambling of any kind: no wagers, no winnings, no virtual currency.
Any change to this policy will be published on this page, with an updated date.
Questions: sales@sornsawan.com